Minggu, 15 April 2012

Unregelmäßige dan starke Verben( bahasajerman x )

Unregelmäßige (kata kerja tidak beraturan) dan starke Verben (kata kerja kuat)


  1. Konjugasi kata kerja Infinitiv tidak beraturan dan kata kerja kuat secara umum.
  2. Subjekt gehen Endung
    ich ging -
    du gingst st
    er,sie,es ging -
    wir gingen en
    ihr gingt t
    sie/Sie gingen en
  3. Konjugasi kata kerja Infinitiv tidak beraturan yang berakhiran dengan “t,d”.
  4. Subjekt bitten finden Endung
    ich bat fand -
    du batst fandst st
    er,sie,es bat fand -
    wir baten fanden en
    ihr batet fandet et
    sie/Sie baten fanden en
  5. Konjugasi kata kerja Infinitiv tidak beraturan yang berakhiran dengan “s, ss(ß)”.
  6. Subjekt lesen vergeßen Endung
    ich las vergaß -
    du last/
    lasest
    vergaß/
    vergaßest
    st/est
    er,sie,es las vergaß -
    wir lasen vergaßen en
    ihr last vergaßt t
    sie/Sie lasen vergaßen en
Setelah melihat konjugasi kata kerja Infinitiv unregelmäßige dan starke Verben di atas dalam bentuk Präteritum, maka dapat disimpulkan bahwa bentuk Präteritum akan mengalami perubahan pada Stammvokalnya. Sehingga bentuk Präteritum kata kerja kuat dan kata kerja tak beraturan sebaiknya dihafalkan. Berikut tip yang dapat menjadi pedoman dalam membentuk kata kerja bentuk lampau tetapi tidak berlaku mutlak :
Stammvokal Infinitiv Präsens Präsens Stammvokal Infinitiv Präteritum Präteritum
-e/-i geben / sitzen -a gab /saß
-a/-ei halten / schreiben -ie hielt /schrieb
-ie verlieren / ziehen -o verloren / zog
Seperti halnya dengan Präteritum kata kerja lemah dan beraturan untuk Subyek orang I tunggal (ich) dan orang III tunggal (er,sie,es) tetap sama dan tidak mengalami perubahan. Tetapi untuk bentuk Subyek lainnya akan mengalami perubahan (lihat tabel 1 dan 2) sedangkan untuk kata kerja kuat dan tidak beraturan yang berakhiran “t,d, s, ß(ss) akan mengalami perubahan yaitu dengan menambahkan “e” diantara Stamm dan Endung, hal tersebut berlaku untuk orang kedua tunggal dan jamak serta subyek bentuk hormat (Sie). (lihat tabel 3).

0 komentar:

Posting Komentar